Trafikalt er situationen midt i Hjørring i denne og den kommende tid præget af en mildere for for kaos.
Midtbyen undergår en større forvandling til det bedre, men det kan jo gøre ondt, før det bliver godt.
Lige nu er situationen nærmest kaotisk flere steder med mange store og små køretøjer på samme ganske få kvadratmeter som både gående og cyklende.
Tirsdag morgen var der i midtbyen enkelte tegn på, at bilister viste hensyn, men alt for mange har ikke forstået, at altid og specielt lige nu skal der udvises det største hensyn til alle og ikke mindst til de svageste i trafikken.
Derfor denne opfordring: Vis hensyn, tag det roligt, du når det nok.